カドの映画上映会「40㎡のフリースペース　ライプツィヒ日本の家2015-2017」1月23日(火)19:30-21:30

カドの2階でひっそりと行う映画上映会。第１回目はライプツィヒにあるフリースペース「日本の家」のドキュメンタリーです。

1月20日　19:30-21:30

※映画は1時間15分の上映です。その後質疑応答を行います。入退場自由です。

参加費：ワンドリンク(500円) 

軽食のご用意あり、上映中に飲食できます。

旧東ドイツの地方都市ライプツィヒ。かつて凄まじい衰退を経験し、いまだに空き家が目立つメインストリートの一角に、国籍、宗教、年齢、職業などに関係なく様々な人々が集まる、たった40㎡のちいさな場所があります。日本人のグループが立ち上げたことから「日本の家」と名付けられたこの場所は、2011年にスタートして以来、今では人々が共に語らい、共に活動し、共に生きるための、まさに「家」のようなところになりました。本作品は、「日本の家」の活動の様子とインタビューを通じて、都市に住む私達が自らの手で作り出す交流と協働のための空間＝「フリースペース」の一例を映し出していきます。

-

時間 : 75分

言語 : ドイツ語・日本語

字幕 : ドイツ語・日本語

撮影 : Minoru, Miya, Hiro und Yu

字幕 : Lio, Natsu, Lili und Doro (ドイツ語) / Haruna und Yu (日本語)

音楽 : (Küche für Alle) : SoRA “Wake up (FORT remix)”

編集 : Yu

(c) Das Japanische Haus e.V.