＼Thank you everyone ! ／

Guesthouse＆Loungeとりいくぐると複合施設NAWATEは2013年でオープンから10年を迎えました。とどまらずにかたちをかえながら、これまで10年なんとか歩んでこれました。滞在する、はたらく、遊ぶ、さまざまな営みがこの場所の日々をささえています。関わってくださったみなさんに感謝の気持ちを込めて、縁のある出店者の方々とともに小さなお祭りを開催します。はじめての方も、お久しぶりの方もお気軽にお越しくださいね。

日時：10月29日(日)14:00-19:00

場所：NAWATEの中庭、とりいくぐる駐車場、ラウンジカド

※駐車場はございません。近隣のパーキングをご利用または公共交通機関でお越しください。

◉NAWATEエリア

-飲食

・酒うらら＆奉還町山金リカーズ&横山商店(燗酒、山陰の干物)

・狼牙風風拳焼きそば(焼きそば)

・RONIRONI(アルゼンチン料理)

・とりいくぐる(だし巻き玉子)

・Yuta coffee( クレープ)

・出水松月堂(和菓子)

・Eden (クラフトビール, フルーツジュース)

・ラウンジカド(生ビール、サワーなど)

・スナック八重子(八重子の推し酒)

-郷土玩具

・なとも舎(豆人形、久米土人形)

-リラクゼーション

・YURURI (ハンドマッサージ)

-展示 at n＝1

・畷本のお披露目と展示

-DJ

DJ Chucky

DJ Gand CHA CHA

◉カドエリア

・駄菓子百景(日曜限定の駄菓子屋さん)

※飲食・休憩ブースを併設しています

「畷本」お披露目！ 10周年を記念して、とりいくぐる、NAWATE、カドの成り立ちや活動を紐解く「畷本」が発行されます。「これまで、とりいくぐる、NAWATE、カドにどんな人が関わってきたのか/ 関わったことがその人にどのような作用をもたらしているのか」をテーマとして、元とりいくぐるスタッフの志賀まみさんを中心に企画・制作しています。

関係者のインタビューや、とりいくぐるで過ごした時間をことばにしたエッセイ、ヘルパーさんの寄稿をまとめたものを中心とした、半公式ムック本になる予定です！

Special thanks NAWATEのみなさん

balplan / @kokoroe_architects / @___iwasaki / @one_scene_embroidery / @y_r_r_2021 / @bypasstar

主催:NAWATE PROJECT @nawate_project

問合 : info@toriikuguru.com

2023年10月

10/29(日) 14:00-19:00 とりいくぐる&NAWATE 10周年感謝祭